Terraduero
Dirección:
Largo Dr. Campos Monteiro 5160-303 Torre de Moncorvo
Localidad:
Torre de Moncorvo (Bragança - Portugal )
Teléfono:
279 200 220
Email:
geral@torredemoncorvo.pt
Pedanías:

El municipio de Torre de Moncorvo

Vista de Torre de MoncorvoEl municipio de Torre de Moncorvo tiene 8572 habitantes distribuidos por 13 freguesias en un área de cerca de 532 km2.

Creado en el siglo XIII, el municipio tiene origen medieval en el antiguo concejo de Santa Cruz da Vilariça. D. Dinis, en 1285, concede la carta foral a Torre de Moncorvo, dotando a la villa de castillo y murallas.

Del siglo XV al XVIII el municipio vive una gran fase de prosperidad debido a la producción de lino y cáñamo, del cultivo del viñedo, aceite, seda, lana, amendra y de la explotación del hierro.

En el siglo XVI, siguiendo la división administrativa del reino, pasó a ser la sede de una de las 4 comarcas de Trás-os-Montes, que llegó a abarcar 26 villas y 182 freguesias, con 96 km de extensión y otro tanto de longitud, llegando hasta las tierras de Chaves y Amarante.

Torre de Moncorvo fue también, en el siglo XIV, sede del Rabinato de Trás-os-Montes, esa herencia es muy fuerte y aún se puede ver no sólo en la antigua sinagoga, sino también en los dulces de almendra, en el Lagar de Cera de Felgueiras como en los nombres de las calles de la villa.

Los rios Sabor y Duero son una marca en el paisaje de este municipio. No menos importante es el Valle de Vilariça, apellidado como el "Valle del Nilo" Português, que desde el punto de vista agrícola es uno de los más productivos del país.

Una gran parte del municipio tiene un microclima mediterráneo que le confiere aptitudes naturales para el cultivo de la viña, olivo y almendra. Integra una región donde se producen excelentes vinos generosos, el mejor aceite del mundo, y que es también la mayor productora de almendra del país.

Uno de los mayores yacimientos de hierro de Europa, situado en la Sierra do Reboredo, podría a medio plazo tener un papel importante en la economía de la región.

Freguesías y localidades:

Açoreira,Cabeça Boa, Carviçais, Castedo, Horta da Vilariça, Larinho, Lousa, Mós, Torre de Moncorvo, União da Adeganha e Cardanha, União do Felgar e Souto da Velha, União de Felgueiras e Maçores, União de Urros e Peredo dos Castelhanos.

Sus campos

Vista de la Villa de Torre de MoncorvoEl municipio de Torre de Moncorvo  se sitúa al sur del distrito de Bragança, está localizado en la Sub-región del Duero Superior y es atravesado por los rios Sabor y Duero.

Al norte limita con los municipios de Alfândega da Fé, Mogadouro y Vila Flor, al oeste con Carrazeda de Ansiães y al este con Freixo de Espada à Cinta. El territorio está distribuído por cadenas montañosas, mesetas, vallesy laderas boscosas.

El Bosque Nacional de Sierra de Roboredo se encuentra cubierto de un manto de especies variadas y manchas de pinos, madroños, castaños, alcornoques y robles. Pero el Reboredo posee también uno de los más importantes yacimientos de hierro de Europa, que se extiende por unos 10 Km.

Destacan además las tierras fértiles del valle de Vilariça, que contrastan con las tierras de montaña.

Posee dos microclimas, junto a los rios Duero y Sabor y al Valle de Vilariça, con temperaturas muy elevadas en verano, lo que posibilita el desarrollo del cultivo de almendros, olivos, y viñedos; y en las zonas más altas que alcanzan en invierno temperaturas negativas, donde predominan los castaños y los robles.

El municipio, en una gran extensión, pertenece a la Región Protegida del Duero y, en una pequeña extensión, por el área clasificada como Património de la Humanidad, por la UNESCO. Las freguesias situadas en la parte occidental y meridional del concejo, son productoras de vinos de excelencia.

La historia

Feria Medieval Torre de MoncorvoEn una imponente torre de Vilariça, ya en tierras del actual municipio de Torre de Moncorvo, vivía un joven noble llamado Mem Corvo. Era el año 1062 y Fernando I, El Grande, rey de León, atacaba a los Moros en Extremadura. La llamada Reconquista Cristiana comenzaba a dar un nuevo diseño a las naciones peninsulares y tardaría medio siglo hasta la formación de Portugal como Estado independente.

Así, a la mayor torre de Vilariça llegó, acalorada, una joven mora pidiendo protención a Mem Corvo. Este la recibió y supo que Pedro Antunes, un castellano de los alrededores, la perseguia tenazmente. Acabó por dar protección a la bella Zaida, pero con la condición de que ella se cristianizara y se bautizara como Joana. El caballero se comprometió a catequizarla. Obviamente, tal acercamiento entre los jovenes despertó una pasión mútua y, bautizándose Zaida en Joana, organizaron el casamiento. Pero, en las vísperas de la boda, una dolencia grave atacó a la novia, la enfermedad del lino, que arrasaba en parte de la población. El médico aseguró que Joana se salvaría; sin embargo, una conversación entre los novios avivó las sospechas de Joana. Ella quería saber por qué Mem insistía en el nombre que le puso, él le confesó que había amado a una prima suya que se llamaba así, pero que la muerte se la había llevado con 13 años de edad. Él intentó alejar este temor de la cabeza de la novia, pero ella se dió cuenta  de que no era más que un recuerdo de un antiguo amor de Mem Corvo. Este le dijo que, para mejorar sus aires, mandaría erigir una torre como morada de ambos en unos terrenos no habitados retirados de allí y que con ellos irían varias famílias. Llamaría a ese sítio Tierra de Joana. Pero, Joana era demasiado reticente, por lo que, se agravó su estado de salud y murió. Así nace Torre de Moncorvo, esta villa trasmontana, tal como hoy la conocemos. Y pensar que estuvo a punto de llamarse Tierra de Joana...

In País Português Terras Lendárias - Lendas de Trás-os-Montes e Alto Douro de José Viale Moutinho e Maurício Abreu, Esfera da Caos Editora, Março 2007.

Torre de Moncorvo habría nacido de una remota Villa de la Alta Edad Media, que en antiguos documentos viene designada como Vila Velha de Santa Cruz da Vilariça, situada en la parte superior de la margen derecha del Rio Sabor y en las proximidades del núcleo de vida prehistórica de Baldoeiro.

Según la leyenda, vivía en aquella región, hace mucho tiempo atrás, algunos siglos, un hombre llamado Mendo o Mem. Dicen algunos que era un noble señor, pero nuestra leyenda lo convierte en un pobre labrador que habitaba una choza con su mujer, no muy lejos del monte Reboredo.

Sucedió cierto dia que Mendo encontró un tesoro enterrado debajo de un peñasco del monte. Viendose, de repente, tan rico - el tesoro era fabuloso -, el hombre sintió perder el juicio. Sin embargo, pronto, recuperó la sangre fría y, reconociéndo que era mejor mantener en secreto aquel hallazgo, para que no lo codisiasen, trató de pensar qué hacer con él, dónde guardarlo.

Gárgola de Iglesia de Torre de MoncorvoTan grande era su alegría que no cabía en sí y, en el fondo, deseaba compartir su secreto con alguien que se regocijase con él. Y, como la persona que más cerca de él estaba por muchas razones obvias, era su mujer, sintió una gran necesidad de contarle la alegría que acababa de tener. Sin embargo, Mendo era desconfiado, y como conocía muy bien a  su mujer, pensó que ella no seria capaz de guardar el segreto por mucho tiempo. Entonces, decidió inventar uma mentira para ponerla a prueba. Después de mucho pensar, encontró que decirler y fue hacia ella.

- ¡Ven aquí, mujer, siéntate aquí comigo en esta piedra! Quiero contarte una cosa, mas tienes que prometer guardar el segreto...
- ¿Entonces qué es? ¡Cuenta, hombre, cuenta!!
- ¿Juras que no contarás nada de esto a nadie?
- ¡Juro pues! ... ¡por estos dos que la tierra ha de comer! ... - dijo ella señalando para los ojos.
- Entonces ahí va: ¡te cuento que vi hoy a un cuervo parir un par de cuervos!...
- Anda ya hombre, ¿es eso posible?
- ...¡yo estoy ciego!

La mujer se quedó un poco incrédula, sentada en la piedra, mientras él se alejaba para ir a sus cosas, contenta con la historia que conocía. Ahora solo había que esperar algún tiempo, tener un poco de paciencia y...ver el resultado. Durante algún tiempo, la mujer se quedó pasmada con la historia que Mendo le contara: «¿¡era posible que un cuervo pariera, parir como la gente!?... ¡No, no es verdad! ¡Eso fue el hombre jugando comigo!...».

Sin poder contenerse más, y como secreto es aquello que se cuenta a una persona de cada vez, fue de allí a la vecina más próxima a relatar lo que le dijera el marido. Esta vez, el cuervo ya no había parido dos cuervos, sino cuatro y, por supuesto, todo esto era un secreto.

Acabada la conversación, se despidieron las vecinas y desde allí  fue cada una a contárselo a otra persona. De tal modo se expandió el secreto que en breve toda la gente de la región conocía la historia del cuervo pariendo en variadísimas versiones.

En vista de esto, Mendo, el labrador, decidió ocultar a todos su secreto, su tesoro, y para eso construyó una gran torre donde pasó a morar para defender mejor su oro.

Por el nombre del labrador y de la historia del cuervo, llamaron al edifício Torre de Mendo (o Mem) del Cuervo. Con el tiempo, olvidada la historia, el pueblo fue simplificando el nombre hasta llamar al lugar TORRE DE MONCORVO.

In Lendas Portuguesas de Fernanda Frazão